She was breaking me - the answer

Diesen Satz habe ich im HRC von unserer zuständigen Kellnerin gehört. Die Getränke und die Bestellannahme machte eine andere, sie war die Vertretung unserer Kellnerin. "Sie hat mich in der Pause vertreten" - heißt der Satz dann wohl übersetzt.

Habe ich so noch nicht gehört und auch nirgends nachlesen können.