Anscheinend auch für Amerikaner. *lol*
Ich hatte gestern ein kurzes Gespräch um einen Termin zu vereinbaren. Ich nannte als gewünschte Uhrzeit "half past four pm" (also 16:30 Uhr).
Meine Bekannte, die dabei war, verstand dies nicht gleich und der Herr, mit dem ich mich verabredete meinte zu ihr: "That is a quarter past four".
Die Angelegenheit konnten wir schon noch klären. Ich fand es recht witzig. Nur gut, dass ich nicht so was wie "Dreiviertel Fünf" gesagt habe. *lol*
Ich hatte gestern ein kurzes Gespräch um einen Termin zu vereinbaren. Ich nannte als gewünschte Uhrzeit "half past four pm" (also 16:30 Uhr).
Meine Bekannte, die dabei war, verstand dies nicht gleich und der Herr, mit dem ich mich verabredete meinte zu ihr: "That is a quarter past four".
Die Angelegenheit konnten wir schon noch klären. Ich fand es recht witzig. Nur gut, dass ich nicht so was wie "Dreiviertel Fünf" gesagt habe. *lol*
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen